Цель статьи заключается в выявлении оптимальных подходов к охране интеллектуальных прав при международной торговле в сфере сельского хозяйства на основе опыта РФ и КНР. Методология исследования, предпринятого в настоящей статье, состоит в комплексном рассмотрении современных подходов к охране интеллектуальной собственности при международной торговле сельскохозяйственной продукцией в России и Китае. Выводы. На международном уровне китайская сельскохозяйственная продукция сталкивается с такими проблемами, как охрана интеллектуальных прав за рубежом и технические барьеры, что подчеркивает необходимость усиления защиты интеллектуальной собственности. Целесообразно продвижение отдельного законодательства о географических указаниях и локальных центров защиты сельскохозяйственной интеллектуальной собственности (например, пилотного проекта в провинции Фуцзянь), что может привести к дальнейшему повышению конкурентоспособности китайской сельскохозяйственной продукции на международном рынке. В России в контексте темы исследования особое значение приобретает охрана традиционных объектов патентных прав (изобретения, полезные модели, промышленные образцы), селекционных достижений, географических указаний и наименований мест происхождения товаров, а также иных средств индивидуализации (программ для ЭВМ). Отдельно рассматриваются особенности охраны интеллектуальной собственности при электронной международной торговле и параллельном импорте сельскохозяйственной продукции. Научная и практическая значимость. Проведенный анализ позволяет заключить о необходимости систематизации с учетом опыта РФ законодательства о географических указаниях, товарных знаках, содержащих указание на географическое происхождение, и иных смежных объектов в КНР. В России может быть эффективно воспринята и реализована идея по развитию локальных центров в КНР по защите сельскохозяйственной интеллектуальной собственности. Сформулированные выводы и проведенный анализ могут быть использованы для совершенствования действующего российского и китайского законодательства, а также в практической деятельности юристов.