В фокусе настоящей статьи — анализ соотношения категорий «экспериментальный правовой режим» и «правовой эксперимент». Автор исследовал легальное определение «экспериментальный правовой режим», отметил существенные характеристики данной дефиниции и обосновал необходимость внесения изменений в понятие «экспериментальный правовой режим». Также рассмотрены доктринальные подходы к содержанию термина «правовой эксперимент». Анализируя указанные вопросы, автор делает вывод о том, что экспериментальный правовой режим и правовой эксперимент являются методами преобразования нормативного правового регулирования. При этом отмечается, что правовой эксперимент организуется в рамках компетентного правотворческого органа, а экспериментальный правовой режим функционирует в рамках действия нормативного правового акта. Результатом работы является ряд заключений теоретического характера о соотношении понятий «экспериментальный правовой режим» и «правовой эксперимент».