В статье анализируется роль и место историко-лингвистической методологии познания права в современной юриспруденции. Основное внимание уделяется методам этимологии правовых понятий, социологической интерпретации юридических терминов, методике историко-лингвистической реконструкции, лингвокультурологического подхода. Историко-лингвистическая методология позволяет понять истинную природу российского и зарубежного права через призму изучения истории возникновения и развития юридического языка и специфики его использования в различных правовых текстах.