Published Date: 10.10.2024
Историко-лингвистический метод познания права
Annotation
В статье анализируется роль и место историко-лингвистической методологии познания права в современной юриспруденции. Основное внимание уделяется методам этимологии правовых понятий, социологической интерпретации юридических терминов, методике историко-лингвистической реконструкции, лингвокультурологического подхода. Историко-лингвистическая методология позволяет понять истинную природу российского и зарубежного права через призму изучения истории возникновения и развития юридического языка и специфики его использования в различных правовых текстах.
| Type | Article |
| Information | History of State and Law № 10/2024 |
| Pages | 63-68 |
| DOI | 10.18572/1812-3805-2024-10-63-68 |
Library
1. Березовская А.В. Национально-культурная специфика языка немецкого права / А.В. Березовская // Вестник Московского государственного лингвистического университета. Гуманитарные науки. 2021. № 6 (848). С. 11–21.
2. Иконникова В.А. Становление и развитие англоязычных юридических терминосистем: лингвокультурологический аспект / В.А. Иконникова. Одинцово : АНОО ВПО ОГИ, 2013. 397 с.
3. Лыкова Н.Н. Генезис языка права: начальный этап : на материале французских и русских документов X–XV веков : автореферат диссертации доктора филологических наук / Н.Н. Лыкова. Екатеринбург, 2005. 48 с.
4. Магомедов М.И. Лингвокультурные особенности арабского юридического текста и специфика перевода терминологии исламского права на русский язык / М.И. Магомедов, П.М. Магомедова // Известия Волгоградского государственного педагогического университета. 2022.
5. Малиновский А.А. История и методология юридической науки / А.А. Малиновский ; под научной редакцией А.Г. Волеводза. Москва : Прометей, 2022. 562 с.
6. Малиновский А.А. Роль юрислингвистики в сравнительно-правовом исследовании / А.А. Малиновский // Актуальные проблемы сравнительного правоведения : сборник статей. Вып. 1 / ответственные редакторы А.А. Малиновский, Е.Н. Трикоз. Москва : РГ-Прес, 2020. С. 1
7. Сокольская Л.В. Генетический код правовой культуры социума / Л.В. Сокольская // Lex russica (Русский закон). 2017. № 7. С. 63–74.
8. Туранин В.Ю. Использование заимствованной терминологии в текстах современных российских законов: возможности и пределы / В.Ю. Туранин // Современное право. 2009. № 4. С. 14–17.
9. Халупо О.И. Методы и подходы к исследованию лингвокультурного материала / О.И. Халупо // Вестник Челябинского государственного университета. 2014. № 10 (339). С. 139–143.
10. Шевцов С.П. Архаичное понимание права: этимологический подход / С.П. Шевцов // Schole. Философское антиковедение и классическая традиция. 2013. Т. 7. № 2. С. 340–355.
Get access to the article