В статье рассматривается проблема разграничения понятий контрольной и надзорной деятельности государства в условиях цифровизации, что актуально ввиду их частого смешения в законодательстве и на практике. Новизна заключается в обосновании необходимости сепарации данных понятий с учетом современных вызовов и функциональных особенностей государственных институтов. Цель исследования — выявить содержательные и функциональные отличия между контролем и надзором в условиях цифровизации, а также рассмотреть ее влияние на их нормативно-правовое определение и применение. В работе применены комплексный метод анализа правовых и управленческих источников, сравнительно-правовой и системно-структурный подходы, что позволило всесторонне рассмотреть особенности каждой категории. Результаты исследования показывают, что контроль охватывает более широкий спектр функций, включая воздействие на целесообразность и эффективность деятельности объекта, в то время как надзор ограничивается проверкой законности и обычно не предполагает вмешательства в хозяйственную деятельность. Выводы свидетельствуют о необходимости установления баланса между усилившимися в результате цифровизации процессами конвергенции рассматриваемых понятий, с одной стороны, и сепарации нормативного определения контрольной и надзорной деятельности, с другой стороны, для повышения эффективности ее воздействия, а также для снижения юридической неопределенности.