В статье рассматриваются вопросы определения целей внешнего и внутрисистемного судебного управления в их соотношении с независимостью судебной власти. Показано, как цели судебного управления связаны с устанавливающими их субъектами, реальностью достижения, соответствием фактических целей декларируемым. Рассматриваются причины, препятствующие достижению целей, направленных на обеспечение независимости судебной власти. Обосновывается важность критериев оценки результата судебного управления при постановке целей развития судебной системы.