В данной статье исследуется немецкий проект энергетического перехода в экспериментальном регионе Арвайлер, целью которого является функционирование энергетической системы региона на основе возобновляемых источников энергии. Основой проекта является идея энергетического перехода «снизу», на базе органов местного самоуправления с привлечением частных инвестиций. Автор анализирует, позволяет ли российское правовое регулирование развивать возобновляемую энергию в России по сценарию немецкого проекта. В статье обсуждаются следующие вопросы: наличие правовых предпосылок децентрализации энергетической системы в России, правовое регулирование полномочий органов местного самоуправления и субъектов Российской Федерации в сфере энергетики, а также существующие правовые модели привлечения частных инвестиций в возобновляемые источники энергии. Автор приходит к выводу, что реализация проекта в российских правовых условиях представляется возможной.