Статья посвящена тенденциям развития правового регулирования международной коммерческой деятельности в условиях цифровой трансформации бизнес-среды. Анализируются международные стандарты, разработанные в этой области Международной торговой палатой, Комиссией Организации Объединенных Наций по праву международной торговли (ЮНСИТРАЛ). Делается вывод о том, что в том или ином виде идея разработки унифицированного стандарта осуществления международных коммерческих сделок с использованием электронных, цифровых и интеллектуальных технологий все чаще звучит и находит выражение в конкретных инициативах. В связи с изложенным особое значение приобретает участие государств в правовом обеспечении условий для эффективного функционирования глобальной торговой системы, адаптации хозяйствующих субъектов к меняющимся условиям рынка, интеграции новых технологических решений в коммерческий оборот.