В статье рассматривается терминология, используемая в правовых позициях высшей судебной инстанции. Приводятся примеры из судебной практики с использованием общеупотребительных терминов, терминов других наук, свидетельствующие о введении в правовой оборот новых слов, словосочетаний. Исследуется их значение для последующего применения нижестоящими судами при разрешении аналогичного конфликтного правоотношения.