Published Date: 27.03.2025

Some Legal and Linguistic Features of Sources of Criminal Law and Criminal Procedure of Arab States

Annotation

This study presents some jurislinguistic features of the terminology used in the legal framework of Arab countries, referring to the specifics of the Islamic Shariah (ashshari’atu alislayamiyyatu) as to the sources of law, their hierarchy and specific legal constructions in criminal law and criminal procedure. The name of the sources themselves in Arabic has its own connotations. The author has studied the legislation of several representatives of each subregion of the Arab East, focusing primarily on the regulation of the Kingdom of Saudi Arabia (the KSA), the United Arab Emirates (the UAE), the Arab Republic of Egypt (the ARE) as new members of the BRICS strategic alliance, as well as states that have applied to join or have become partners.




Library

1. Абдул Аль-Хамид бин Абдулла Аль-Харкан. Право на справедливое уголовное разбирательство в Королевстве Саудовская Аравия: оценочное исследование [عبد الحميد بن عبدالله الحرقان. الحق في محاكمة جنائة عادلة في المملكة العربية السعودية: دراسة تقييمية] / Абдул
2. Абдул Рахман бин Абдулла Аль-Хулэйфи. Источники судебной практики соратников и последователей и их роль в саудовских режимах [عبد الرحمن بن عبد الله الخليفي. مصادر فقه الصحابة والتابعين ودورها في الأنظمة السعودية] / Абдул Рахман бин Абдулла Аль-Хулэйфи //
3. Баранов Х.К. Арабско-русский словарь / Х.К. Баранов ; под редакцией В.А. Костина. 3-е изд. Москва : Костин, 2007. 928 c.
4. Гиям Исмаил Ас-Сахмави. Судебный прецедент. Фундаментальное исследование современного арабского законодательства в свете исламского права [هيام اسماعيل السحماوى. السوابق القضائية في التشريعات العربية المعاصرة دراسة تأصيلية في ضوء الشريعة الإسلامية] / Гиям
5. Джалат Тарват. Принципы уголовного процесса. Уголовное дело [جلال ثروت، سليمان عبد المنعم. أصول المحاكمات الجزائية الدعوى الجنائية.] / Джалат Тарват, Сулейман Абдель Аль-Маныйм. Бейрут : Арабский фонд исследований и публикаций, 1996. 641 c. (на араб. яз.)
6. Кунев Д.А. Возврат из-за рубежа преступных активов: теория и практика : учебное пособие / Д. А. Кунев ; под научной редакцией А.Г. Волеводза. Москва : Прометей, 2021. 542 с.
7. Рубах Ф. Лекции по общему уголовному праву: публикации занятий для студентов 2-го курса / Ф. Рубах // Факультет права и политических наук Университета Мухаммада Ламина Дебагина. 2018–2019. URL: <a href="https://fdsp.univ-setif2.dz/images/2019-2018_مطبوعة_محاضرات_ا" target="_blank">https://fdsp.univ-setif2.dz/images/2019-2018_مطبوعة_محاضرات_ا</a>
8. Сюкияйнен Л.Р. О правовой природе шариата и его взаимодействии с европейским правом / Л.Р. Сюкияйнен // Ислам на постсоветском пространстве. Взгляд изнутри / под редакцией А. Малашенко и М. Брилл Олкотт. Москва : Арт-Бизнес-Центр, 2001. С. 15–44.
9. Сюкияйнен Л.Р. Основы теории исламского права : учебное пособие / Л.Р. Сюкияйнен. Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2019. 170 c.
10. Тауфик Шави. Лекции по уголовному законодательству в арабских государствах [ توفيق شاوي. محاضرات في التشريع الجنائي في الدول العربية] / Тауфик Шави. Каир: Арабский государственный университет, 1954. 140 с. (на араб. яз.).
11. Al-Jawziyya ibn Qayyim. The Invocation of God / Al-Jawziyya ibn Qayyim ; translated by M. Abdurrahman Fitzgerald and Youssef Slitine. London : Islamic Text Society, 2001. 202 p.
12. Arkhipova E.A. Collecting Electronic Evidence in Criminal Cases in Russia and Foreign Countries: Experiences and Problems : monograph : translation from the Russian / E.A. Arkhipova, E.V. Bykova, S.P. Shcherba [et al.] ; eds. by S.P. Shcherba (Russian ed.

Other articles