Annotation

В статье на примере развития договорных правоотношений в Китайской Народной Республике и Российской Федерации показаны отдельные аспекты трансформации правового регулирования и адаптации гражданского законодательства к меняющимся реалиям экономической действительности в условиях цифровизации. Автор приходит к выводу, что происходит постепенная адаптация гражданского законодательства к тем процессам, которые связаны с цифровизацией, активным внедрением и использованием информационных технологий. В части регулирования договорных отношений Китайская Народная Республика прошла непростой путь, который начался с рецепции зарубежного опыта. Она добилась рационализации законодательства, не только интегрировав Закон о договорах 1999 г., административные правила, судебные толкования в Гражданский кодекс, но и учтя современные процессы электронного взаимодействия контрагентов. Опыт КНР может оказаться полезным для совершенствования нашего гражданского законодательства.