Published Date: 22.05.2025

Law of the Mongol Empire Through the Eyes of European Contemporaries. Part 1. The Laws of Genghis Khan in the notes of European contemporaries

Annotation

The article is devoted to the analysis of evidence and representations of medieval Europeans about the law and legal realities of the Mongol Empire. The article deals with the overview of the corpus of texts of medieval authors containing information about Mongolian imperial law and identifies the sources of their information. The specifics of medieval authors’ reports on the law of the Mongol Empire are analyzed, and it is concluded that the authors were mainly interested in the legal realities of the Mongol Empire. Finally, an attempt is made to verify the information of medieval European authors as a source of the law-making activity of Genghis Khan and, in particular, of the Great Yasa, which modern researchers often position as a comprehensive code of laws of the Mongol Empire.




Library

1. Хаутала Р. В землях «Северной Тартарии»: сведения латинских источников о Золотой Орде в правление хана Узбека (1313–1341) / Р. Хаутала. Казань : Институт истории им. Ш. Марджани АН РТ, 2019. 976 с.
2. Ruotsala A. The Mongols in the eyes of the papal and royal missions to Mongolia and China / A. Ruotsala // The Mongol world / eds. by T. May, M. Hope. London ; New York : Routledge, 2022. P. 842–852.
3. Morgan D.O. The ʽGreat Yasa of Chingis Khanʼ and Mongol Law in the Ilkhanate / D.O. Morgan // Bulletin of the School of Oriental and African Studies. 1986. Vol. 49. Iss. 1. P. 163–176.
4. Morgan D. The ʽGreat Yasa of Chinggis Khanʼ Revisited / D. Morgan // Mongols, Turks and others. Eurasian Nomads and the Sedentary World / eds. by R. Amitai, M. Biran. Leyden ; Boston : Brill, 2005. P. 291–308.
5. Contemporaries of Marco Polo / eds. by M. Komroff. London : Jonathan Cape, 1928. 358 p.
6. Ayalon D. The Great Yasa of Chingiz Khan: A Reexamination / D. Ayalon // Studia Islamica. 1973. Iss. 38. Р. 107–156.
7. Ayalon D. The Great Yasa of Chingiz Khan: A Reexamination / D. Ayalon // Studia Islamica. 1972. Iss. 36. Р. 113–158.
8. Ayalon D. The Great Yasa of Chingiz Khan: A Reexamination / D. Ayalon // Studia Islamica. 1971. Iss. 34. Р. 151–180.
9. Ayalon D. The Great Yasa of Chingiz Khan: A Reexamination / D. Ayalon // Studia Islamica. 1971. Iss. 33. Р. 97–140.
10. Эгль Д. Великая Яса Чингис-хана, Монгольская империя, культура и шариат / Д. Эгль // Монгольская империя и кочевой мир / под редакцией Б.В. Базарова, Н.Н. Крадина, Т.Д. Скрынниковой. Улан-Удэ : Издательство БНЦ СО РАН, 2004. С. 491–530.
11. Хенниг Р. Неведомые земли. В 4 томах. Т. 3 / Р. Хенниг ; перевод с немецкого А.В. Лисовской ; предисловие и редактор И.П. Магидовича. Москва : Издательство иностранной литературы, 1962. 470 с.
12. Березин И.Н. Очерк внутреннего устройства улуса Джучиева / И.Н. Березин. Санкт-Петербург : Тип. Императорской академии наук, 1863. 112 c.
13. Рубрук Г. де. Путешествие в восточные страны / Г. де Рубрук ; перевод А.И. Малеина // История монгалов / Д. дель Плано Карпини, Г. де Рубрук, М. Поло ; вступительная статья, комментарий М.Б. Горнунга. Москва : Мысль, 1997. С. 86–189.
14. Почекаев Р.Ю. Чингизово право: правовое наследие Монгольской империи в тюрко-татарских ханствах и государствах Центральной Азии / Р.Ю. Почекаев. 2-е изд., испр. и доп. Казань : Татарское книжное издательство, 2022. 368 c.
15. Попов П.С. Яса Чингис-хана и уложение монгольской династии Юань чао-дянь-чжан / П.С. Попов // Записки Восточного отделения Императорского Русского археологического общества. 1906. Т. 17. С. 0150–0164.
16. Минжин Ц. Их Засаг. Тɣɣх, эрх зɣйн шинжилгээ / Ц. Минжин. Улаанбаатар : Бемби сан, 2009. 287 х.
17. Критический текст, перевод «Истории Тартар» брата Ц. де Бридиа // Христианский мир и «Великая Монгольская империя» : материалы францисканской миссии 1245 г. / экспозиция и исследование А.Г. Юрченко. Санкт-Петербург : Евразия, 2002. С. 75–126.
18. Книга Марко Поло (фрагменты) / перевод с французского И.П. Минаева // История монгалов / Д. дель Плано Карпини, Г. де Рубрук, М. Поло ; вступительная статья, комментарий М.Б. Горнунга. Москва : Мысль, 1997. С. 190–380.
19. Карпини Д. дель Плано. История монголов : текст, перевод, комментарии / Д. дель Плано Карпини; под редакцией А.А. Горского, В.В. Трепавлова ; перевод с латинского А.А. Вовина, П.В. Лукина ; комментарии А.А. Горского, П.В. Лукина, С.А. Масловой [и др.] ; в
20. Историческая география политического мифа : образ Чингис-хана в мировой литературе XIII–XV вв. / А.Г. Юрченко. Санкт-Петербург : Евразия, 2006. 640 с.
21. Жуанвиль Ж. де. Книга благочестивых речений и добрых деяний нашего святого короля Людовика / Ж. де Жуанвиль ; перевод со старофранцузского Г.Ф. Цыбулько ; под редакцией А.Ю. Карачинского ; научный редактор Ю.П. Малинин. Санкт-Петербург : Евразия, 2012. 40
22. Гайтон. Цветник историй земель Востока / Гайтон // Книга странствий / перевод с латинского и старофранцузского Н. Горелова. Санкт-Петербург : Азбука-классика, 2006. С. 211–274.

Other articles