Дата публикации: 24.04.2025

Доказывание «взаимности» при признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений в России и Китае: сравнительно-правовой аспект

Аннотация

Статья посвящена проблемам доказывания принципа «взаимности» при признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений в России и Китае. В статье рассматривается вопрос применения и регулирования «взаимности» в рассматриваемых юрисдикциях, на основе практики российских и иностранных судебных органов анализируются возможные средства доказывания, рассматриваются вопросы распределения бремени доказывания, а также существующие проблемы применения рассматриваемого начала.




Процесс глобализации, охватывающий в настоящий момент разные сферы мировой экономики, приводит к постоянно растущим объемам международных деловых операций. С большим числом трансграничных экономических и торговых связей особо актуальным является вопрос разрешения споров, возникших между сторонами, которые являются резидентами разных государств, а как следствие, становится значимым вопрос экзекватуры иностранных судебных решений по гражданским и экономическим спорам. Поскольку предмет и стандарты доказывания по гражданским и экономическим спорам в мировых системах гражданского процесса значительно отличаются друг от друга, то зачастую государства не могут предоставлять иностранным решениям одинаковый статус. Поэтому взаимность государств в широком понимании этой категории в рассматриваемом вопросе играет важную роль.

В основном судебными органами государств ходатайства о признании и приведении в исполнение иностранного судебного решения удовлетворяются, если имеется соответствующий международный договор («взаимность на основе договора»), а основания для отказа в признании и принудительном исполнении такого решения иностранного суда отсутствуют. Однако признание, приведение в исполнение иностранных судебных решений возможно и на основании принципа «взаимности», который применяется уже на протяжении многих столетий в различных правопорядках и на сегодняшний день является важным началом при признании и приведении в исполнение иностранных судебных решений. Судебные органы различных государств очень частно используют рассматриваемое начало и даже в отсутствие договорного и национального правового регулирования по указанному вопросу.

Изучение законодательства, судебной практики развитых правовых систем, в том числе правовых систем России и Китая, по проблеме исполнения иностранных судебных решений на основании принципа «взаимности» показывает, что государства проявляют осторожность, пытаясь найти баланс между конкурирующими экономическими и политическими целями. При этом различные правовые системы по-разному применяют рассматриваемое начало, а именно используют различные средства доказывания, а также по-разному распределяют бремя доказывания между сторонами.

С учетом изложенного актуальным является вопрос регулирования и применения «взаимности» в рассматриваемых юрисдикциях, анализ возможных средств доказывания, распределения бремени доказывания принципа «взаимности» и существующих проблем применения этого начала.

1.  Применение и доказывание принципа «взаимности» в российской правовой системе

Список литературы

1. Брановицкий К.Л. Принцип взаимности в международном гражданском процессе / К.Л. Брановицкий // Арбитражный и гражданский процесс. 2005. № 8. С. 27–34.
2. Власова Н.В. Взаимность как основание признания и исполнения в России иностранных судебных решений / Н.В. Власова // Актуальные проблемы российского права. 2016. № 10. С. 190–196.
3. Комментарий к Арбитражному процессуальному кодексу Российской Федерации (постатейный) / под редакцией В.В. Яркова. 4-е изд., испр. и перераб. Москва : Статут, 2020. 1071 с.
4. Муранов А.И. Международный договор и взаимность как основания приведения в исполнение в России иностранных судебных решений / А.И. Муранов. Москва : Статут, 2003. 192 с.
5. Ярков В.В. Производство по делам о признании и приведении в исполнение решений иностранных судов и иностранных арбитражных решений (краткий комментарий к главе 31 АПК) / В.В. Ярков // Арбитражный и гражданский процесс. 2003. № 5. С. 7–21.
6. Brand, R.A. Recognition of Foreign Judgments in China: The Liu Case and the “Belt and Road” Initiative / R.A. Brand // Journal of Law and Commerce. 2018. Vol. 37. Iss. 1. P. 29–56.
7. Ningyuan, L. Principal of Reciprocity in Recognition and Enforcement of Foreign Judgment between China and the United States / L. Ningyuan,Y. Fei // Journal of Beihua University (Social Sciences). 2019. Vol. 4. P. 53–59.

Остальные статьи