Современное регулирование отечественной цивилистической судопроизводственной сферы деятельности в условиях действия нескольких кодифицированных источников выявило негативные последствия правовой конкуренции, как представляется, обусловленной отсутствием четкого системного подхода к базовым ценностям отрасли — принципам, которые призваны раскрывать его правовую природу, служить ориентирами и средствами удовлетворения социально полезных потребностей субъектов права, выражать самобытное своеобразие существующей реальности.

Разъяснение смысла других норм через нормы-принципы с использованием правил филологической герменевтики, по мнению Е.В. Васьковского, возможно при условии придания самому знанию о принципах научной формы, соединившей в себе все известные науке и практике понятия в единую систему. Лишь при указанном условии научные дефиниции будут обладать обязательными для них свойствами определенности и постоянства.

Обладая признаками универсальности, нормативности, императивности, темпоральности, дискреционности, выполняя на специально-юридическом уровне регулятивную и охранительную функции, принципы играют важнейшую роль в толковании гражданских процессуальных норм.

В этой связи целесообразность введения устойчивой терминологической системы основополагающих правил, исключающей возникновение процедурных коллизий при разрешении судебных споров в арбитражном, гражданском, административном процессах, достаточно очевидна. Однако разрешение описанной проблемы видится гораздо шире.

Право, как известно, институт социальный и, являясь таковым, представляет собой внутренне согласованный, упорядоченный организм, где каждый элемент имеет свое место и играет свою роль, юридические предписания взаимосвязаны, расположены определенным иерархическим образом. Подход к раскрытию правовых ценностей, по определению М.В. Осиповой, должен соответствовать социальным потребностям общества на данный конкретный исторический отрезок времени, в условиях решения поставленных перед ним задач. Соответственно, иерархия правовых ценностей взаимосвязана с иерархией ценностей социальных.