Дата публикации: 17.01.2024

Преподавание права КНР в СПбГУ

Аннотация

Цель данной статьи — исследование опыта Санкт-Петербургского государственного университета (далее — СПбГУ) по подготовке юристов, специализирующихся на праве Китайской Народной Республики (далее — КНР). КНР является одним из основных партнеров России по многим направлениям деятельности. Однако, несмотря на высокий уровень взаимодействия между странами, современное китайское право в России практически не изучается. Более того, систематическая подготовка специалистов по праву КНР в России, за исключением СПбГУ, не осуществляется. Методология. Посредством использования методов анализа, синтеза, описательного и прогностического в настоящей статье освещается вклад юридического факультета СанктПетербургского государственного университета в изучение права КНР и организацию подготовки юристов со знанием китайского языка и права КНР. Также дается обзор того, как осуществляется реализация образовательной программы «Юриспруденция с углубленным изучением китайского языка и права КНР». Выводы. Автором положительно оценивается вклад СПбГУ в подготовку российских специалистов по праву КНР, а также обосновывается необходимость дальнейших синологических исследований в отечественной юриспруденции и совершенствования подготовки специалистов по праву Китая. Научная и практическая значимость работы заключается в том, что она может быть использована для корректировки современных процессов в юридической науке и образовании с учетом значимости для России КНР, кроме того в статье систематизирован и впервые описан современный опыт преподавания права КНР в России.




Китайская Народная Республика (далее — КНР, Китай) является ключевым российским внешнеторговым партнером, а также одним из важнейших политических партнеров. Снижение взаимодействия России со странами Европейского союза и США, а также тесное сотрудничество с КНР будут способствовать росту потребности в специалистах, ориентированных на Китай. В том числе необходимы будут и юристы со знанием права КНР, китайского языка и культуры. Это обусловливает актуальность проведения исследований законодательства КНР и его изучения в российских вузах, в том числе и на юридических факультетах.

Интерес к праву Китая в России возник еще во времена духовной миссии в Пекине, когда был переведен на русский язык «Свод законов Цинской империи». Не прекратилось изучение отечественными учеными права Китая и в XX в. с установлением в 1912 г. Китайской Республики, а также последующим образованием в 1949 г. КНР. Исследование права Китая продолжается в России и в XXI в.: появляются работы, посвященные праву КНР, освещаются актуальные проблемы, в том числе связанные с недавним вступлением в силу первого Гражданского кодекса КНР. Российскими специалистами издаются монографии по праву КНР, а также книги, посвященные регулированию отношений в сфере предпринимательской деятельности в Китае. Кроме того, выходят коллективные сборники, где затрагиваются самые различные аспекты права Китая.

Список литературы

1. Актуальные проблемы современного права России и Китая в условиях глобальных экономических и социальных изменений / А.П. Алексеенко, О.О. Базина, В.В. Комарова [и др.]. Москва : Проспект, 2023. 544 с.
2. Алексеенко А.П. Правовое регулирование отношений в сфере прямых иностранных инвестиций в Российской Федерации и Китайской Народной Республике: сравнительно-правовой аспект / А.П. Алексеенко. Москва : Проспект, 2018. 192 с.
3. Гражданский кодекс Китайской Народной Республики / ответственный редактор П.В. Трощинский. Москва : Синосфера, 2020. 446 c.
4. Даньшин А.В. Вклад Российской духовной миссии в исследование права Китая / А.В. Даньшин // Lex russica (Русский закон). 2016. № 8. С. 152–167.
5. Дудин П.Н. Кодификация гражданского права в Китае: контуры регионального правопорядка / П.Н. Дудин // Контуры глобальных трансформаций: политика, экономика, право. 2022. Т. 15. № 2. С. 253–281.
6. Законы великой̆ династии Мин со сводным комментарием и приложением постановлений: Да Мин люй цзе фу ли. В 4 частях. Ч. 4 / Н.П. Свистунова, С.В. Дмитриев ; ответственный редактор С.В. Дмитриев ; пер. Н.П. Свистунова. Москва : Восточная литература, 2019.
7. Избранные труды Юридического факультета в Харбине / составители: П.Н. Дудин, А.К. Павлов. Москва : РКЮО, 2017. 529 с.
8. Коммерческое (торговое) право зарубежных стран : учебник и практикум для вузов / В.Ф. Попондопуло [и др.] ; ответственные редакторы В.Ф. Попондопуло, О.А. Макарова. 4-е изд. Москва : Юрайт, 2021. 562 с.
9. Малышева Н.И. Право Китайской Народной Республики: теоретико-правовой аспект : учебное пособие для вузов / Н.И. Малышева, П.В. Трощинский. Санкт-Петербург : Издательство Санкт-Петербургского университета, 2022. 200 с.
10. Основы коммерческого права Китайской Народной Республики : учебное пособие / ответственные редакторы В.Ф. Попондопуло, О.А. Макарова. Москва : Проспект, 2019. 208 с.
11. Основы права Китайской Народной Республики : курс лекций / В.Е. Варавенко [и др.] ; под общей редакцией С.Ф. Литвиновой. Владивосток : Издательство ВГУЭС, 2010. 298 с.
12. Правовые основы бизнеса в Китае / ответственный редактор А.Е. Молотников, В. Шань. Москва : Издательство РКЮО, 2018. 572 с.
13. Трофимов А.А. Бюджетные системы России и Китая: вопросы правового регулирования / А.А. Трофимов. Москва : ИНФРА-М, 2022. 215 с.
14. Трощинский П.В. Право Китая в трудах российской науки (с перечнем действующих законов КНР) / П.В. Трощинский. Москва : Издательский дом ВКН, 2020. 96 с.
15. Трощинский П.В. Правовая культура Китая: от традиции к современности / П.В. Трощинский // Закон. 2022. № 9. С. 16–29.

Остальные статьи