Название настоящей статьи позаимствовано в память о выдающемся ученом, учителе и коллеге Ольге Николаевне Горбуновой. Монография Ольги Николаевны «Финансовое право и финансовый мониторинг в современной России» с дарственной авторской надписью занимает видное место в моей сравнительно небольшой научной библиотеке. Указанная монография стала для автора настоящей статьи одной из отправных точек в разработке концепции «Финансовый мониторинг в сфере ПОД/ФТ/ФРОМУ» в уже далеком 2003 г. Монография не теряет своей актуальности в современной России, как, впрочем, и свыше 200 научных трудов уважаемого ученого, которые продолжают помнить и цитировать молодые ученые, а также изучать в рамках специальной учебной дисциплины «Финансовый мониторинг» в Российском государственном университете правосудия.

По нашему мнению, указанная выше монография стала одним из первых научных изданий, где финансовому мониторингу отводилось центральное место, что позволило ей выйти из тени другой непререкаемой научно-правовой категории «финансовый контроль», где финансовый мониторинг следует рассматривать как один из методов финансового контроля.