Поиск действительной общей воли сторон в практике толкования договора российскими судами

Под толкованием договора обычно понимается деятельность суда по установлению значения условий договора с целью определения прав и обязанностей сторон. В мировой практике традиционно выделяют два основных подхода к толкованию договора: объективный и субъективный.

Для объективного подхода характерно то, что главную роль играет текст договора. Такие обстоятельства, как предшествующие заключению договора переговоры, деловая переписка, сложившаяся практика взаимоотношений сторон, а также их поведение после заключения договора, могут учитываться для толкования условий договора только в случае их неясности.

Для субъективного подхода решающую роль играет действительная общая воля сторон договора. Буквальный текст договора может быть опровергнут, если сторона приведет доказательства того, что имелось в виду нечто иное.

Объективный подход более характерен для стран общего права, в то время как субъективный подход получил более широкое распространение в странах континентального права.