Дата публикации: 25.06.2026

Судебный суверенитет против международного права: как Верховный суд Аргентины контролирует действительность международных договоров

Аннотация

В данном исследовании рассматривается механизм контроля Верховным cудом Аргентины внутригосударственной действительности международных договоров посредством применения строгих доктринальных принципов. В исследовании утверждается, что Суд выстроил концепцию «комплексного федерального акта», требующего трех составляющих — подписания исполнительной властью, одобрения Конгрессом и ратификации исполнительной властью с международным депонированием — как обязательного условия (sine qua non) применения любого договора внутри страны. Посредством доктринального анализа знаковых дел, включая «Экмекджян» (1992) и переломное решение по делу «Асеведо» (2025), исследование устанавливает, что Суд отдает приоритет точному следованию конституционной процедуре, нежели идее правовой определенности, вытекающей из его собственных предыдущих прецедентов. Результаты выявляют судебную стратегию, которая наделяет Cуд наивысшим авторитетом в вопросах применения международного права с возможностью определять юридическую действительность норм международного права до любого их применения по существу.




I. Introduction

The relationship between international law and domestic legal orders presents a persistent theoretical and practical challenge. Argentina’s model, shaped by the 1994 constitutional reform and subsequent jurisprudence, offers a distinctive approach. It combines an ostensibly monist-friendly constitutional text with a jurisprudential practice that asserts strong judicial oversight.

This paper will first examine the formal procedure for incorporating international treaties into Argentine law, a process the Argentine Supreme Court of Justice of the Nation (ASCJ hereinafter) has recently defined with rigorous formalism. Second, once the validity of an international norm is established, the paper will assess the complex hierarchy it occupies within the domestic legal order and the conditions for its application. Third, focusing on Argentina's commitments within the Inter-American System, the study will scrutinize the duty to comply with decisions issued by conventional organs, such as the Inter-American Commission and Inter-American Court of Human Rights (IAComHR and IACtHR hereinafter). Finally, and crucially, it will analyze the interpretive role of the ASCJ as the ultimate domestic authority that mediates, and often delimits, the execution and effect of these international obligations by invoking constitutional principles and domestic public order as counter-limits.

Through this framework, our paper argues that the ASCJ has constructed a strategic jurisprudence that embraces a qualified monism, one in which the primacy of constitutional law -as defined by the Court itself— remains the ultimate rule. The Court has deliberately built this primacy to affirm its own authority as the final interpreter of all law within Argentine territory, positioning itself as the indispensable gatekeeper. Its doctrine ensures that international law operates only within the channels and limits defined by the Argentine Constitution, according to the Court's own interpretation.

When the issues are framed in this manner, an inevitable doctrinal clash arises between the conventionality control doctrine developed by the IACtHR and the role of ultimate gatekeeper and interpreter of international law asserted by the Argentine Court. This jurisprudential reality leads to a fundamental problem that must be addressed through sustained judicial dialogue and other mechanisms.

Список литературы

1. Albanese, S. Comentario al fallo Carranza Latrubesse / S. Albanese // JA. 2013. 11 September.
2. Albanese, S. La Corte Suprema y el alcance de las Recomendaciones de la Comisión Interamericana 1994–2014 / S. Albanese // Pensar en Derecho. 2014. Iss. 5. P. 105–133.
3. Amaya, J.A. La teoría de los contra-límites y el derecho argentino: ¿a dónde vamos? / J.A. Amaya // Anales. 2020. Iss. 50. P. 205–225. <a href="https://doi.org/10.24215/25916386e042." target="_blank">https://doi.org/10.24215/25916386e042.</a>
4. Dobovšek, J. Inclusion of Treaties in Argentine Law / J. Dobovšek // Revista Aequitas. 2012. Vol. 6. Iss. 6.
5. Ferrari, G. The Simón case — a decisive chapter in the Argentine struggle for a new beginning / G. Ferrari // International Association of Constitutional Law. 2020. 14 July.
6. Forteza, G. Regarding Simón y otros: Accountability in Argentina and International Human Rights as Domestic Positive Law / G. Forteza // FIU Law Review. 2007. Vol. 3. Iss. 187. <a href="https://doi.org/10.25148/lawrev.3.1.11." target="_blank">https://doi.org/10.25148/lawrev.3.1.11.</a>
7. Gullco, H.V. The clash of constitutional and international law in Argentinean case law / H.V. Gullco // South Western Journal of International Law. 2022. Vol. 27. Iss. 2. P. 315–341.
8. International courts and compliance // International Courts and the Performance of International Agreements: A General Theory with Evidence from the European Union. Comparative Constitutional Law and Policy / C.J. Carrubba, M.J. Gabel. Cambridge Universit
9. Kunz, R. Teaching the World Court Makes a Bad Case — Revisiting the Relationship between Domestic Courts and the ICJ / R. Kunz // Max Planck Institute for Comparative Public Law & International Law (MPIL) Research Paper. 2018. Vol. 12. URL: <a href="http://dx.doi." target="_blank">http://dx.doi.</a>
10. Pinto, M. National and International Courts — Disdain or Deference? / M. Pinto // Loyola International and Comparative Law Review. 2008. Vol. 30. P. 247
11. Pinto, M. Una historia de doble lealtad: el derecho internacional en la jurisprudencia de la Corte Suprema de Justicia de la Nación Argentina / M. Pinto, N. Maisley // Pensar en Derecho. 2024. Iss. 25. P. 23–78.
12. Rabbi-Baldi Cabanillas, R. La Corte Suprema en el origen y el desarrollo de la constitucionalización de los Tratados sobre Derechos Humanos / R. Rabbi-Baldi Cabanillas // El Derecho. 1998. Vol. 180. P. 1383.
13. Raimondo, F. Overcoming Domestic Legal Impediments to the Investigation and Prosecution of Human Rights Violations: The Case of Argentina / F. Raimondo // Human Rights Brief. 2011. Vol. 18. Iss. 2. P. 15–20.
14. Sabsay, D.A. La Constitución de los Argentinos: Análisis y comentario de su texto luego de la reforma de 1994 / D.A. Sabsay, J.M. Onaindia. 8th ed. Erreius, Argentina, 2020.
15. Sagüés, N.P. La interpretación judicial de la Constitución / N.P. Sagüés. Editorial LexisNexis, Argentina, 2006.
16. Vanossi, J.R. El estado de derecho en el constitucionalismo social / J.R. Vanossi. Editorial Eudeba, Argentina, 1982.
Остальные статьи