Дата публикации: 18.09.2025

Автономия воли в трансграничных деликтных правоотношениях

Аннотация

Статья посвящена такому важному принципу международного частного права (далее — МЧП), как автономия воли сторон при избрании ими наиболее подходящего регулирования, получившему нормативное развитие 30 сентября 2013 г., когда обязательства, возникающие из причинения вреда, а не только из договоров, стали регламентироваться в том числе тем национальным правом, которое определили пострадавший и причинитель вреда (ст. 1223.1 ГК РФ). Такое указание законодателя, обладающее содержательной новизной, требует научного осмысления на базе того, что уже переработано и написано в теории МЧП.




Международное частное право имело функцию разработки и внедрения взаимосвязанных правил определения применимого права то собственного, то иностранного, свободно и попеременно улаживающего на основе согласия о единых привязках весь спектр имущественного и личного взаимодействия в международной жизни в условиях гармонии национальных правопорядков. Мы знаем, что идеал пока не состоялся, но на национальном уровне каждая страна оперирует своей системой собственных, притом в основном императивных коллизионных норм, где lex voluntatis — концептуальное и распространяющееся исключение, уступка удобству и предсказуемости в договорной практике.

Система и фундаментальные положения разрабатывались для данной отрасли еще в начале XX в. в Российской империи, когда в законодательстве не было корпуса коллизионных норм и имело место обсуждение, из какой области права МЧП должно выделиться и на каких принципах базироваться: международного публичного права — за что выступал, например, соорганизатор Гаагских конференций Федор Федорович Мартенс, — гражданского права или отдельно судебного процесса, так как коллизионные нормы во многом воспринимаются как правила, составленные для судов. Сегодня данная идея поддерживается в странах common law.

Однако большее признание в свое время получил подход, что МЧП — это цивилистическая отрасль, обособленная по характеру, методу регулирования, что до настоящего времени оставило след в классификации нашей специальности (12.1.3), где международное частное, семейное, гражданское право, гражданский процесс и есть различные области знания или научной теории единой специализации, но здесь нет наследственного права по той причине, что оно давно часть гражданского, и научного, и образовательного, и законодательного дискурса.

МЧП зарождалось и развивалось при влиянии на него международно-правовой теории. Так, коллизионные нормы впервые возникли по результатам Гаагских конференций МЧП (1893–1905 годы) в межгосударственных соглашениях, например о наследственных, брачно-семейных вопросах (XIX–XX века), в торговых договорах, конвенциях о правовой помощи, интеллектуальных правах.

Ранее коллизионные нормы были важны тем, что на более ранних стадиях развития международной торговли позволяли создавать правовые предпосылки вовлекаться в нее зарубежным игрокам, крупным компаниям, осуществляющим поставки товара и вывоз сырья, которые лишь при условии возможности регламентации отношений известным им правом смелее вели деятельность, заключали сделки и приходили в чужую для них юрисдикцию. Основополагающие коллизионные нормы вводились сверху через государственное общение. На данный момент благодаря коммуникациям, практике, увеличению торгового оборота эта мотивация утратила свою актуальность.

Список литературы

1. Абросимова Е.А. Коллизионное регулирование внедоговорных обязательств в российском праве: некоторые проблемы и пути их разрешения / Е.А. Абросимова // Актуальные проблемы международного частного права и международного гражданского процесса. Liber Amicorum
2. Гетьман-Павлова И.В. Международное частное право : учебник / И.В. Гетьман-Павлова. 4-е изд., перераб. и доп. Москва : Юрайт, 2013. 959 с.
3. Дмитриева Г.К. История науки международного частного права / Г.К. Дмитриева // Вестник Университета имени О.Е. Кутафина. 2015. № 2. С. 22–41.
4. Куташевская Я.С. Автономия воли при определении права, применимого к обязательствам из причинения вреда : автореферат диссертации кандидата юридических наук / Я.С. Куташевская. Москва, 2024. 30 с.
5. Мартенс Ф.Ф. Современное международное право цивилизованных народов. Т. 1 / Ф.Ф. Мартенс. 4-е изд. Санкт-Петербург, 1898. 464 с.

Остальные статьи