Возмещение убытков: «гибкие подходы» в частном праве как сомнительный повод для рецепции права в XXI веке
Аннотация
Цель статьи — показать несоответствие уровня развития науки XXI века в России суждениям о «гибких подходах» в частном праве, о «рецепции права» и о том, что какие-то «гибкие подходы» иностранного права подходят или не подходят праву России в XXI в. Юридические конструкции должны быть разработаны с применением научных методов познания и оцениваться должны с научных позиций. Неприменение научных методов познания и логики ведет к суждениям о возможности или невозможности «рецепции права», о «гибких подходах», о приемлемости или неприемлемости «гибких подходов» иностранного права к праву России в XXI в.
Ключевые слова
Тип | Статья |
Издание | Право и бизнес № 03/2025 |
Страницы | 23-28 |
DOI | 10.18572/2712-8865-2025-3-23-28 |
В продолжение разработки новых правовых режимов возмещения убытков (превентивной и резолютивной репарации) требуется уделить внимание явлению, обозначаемому рядом специалистов под названием «гибкие подходы в частном праве».
В рамках данного исследования научное столкновение тезиса и контртезиса позволит установить истинность или ложность следующего тезиса: «гибкие подходы» в частном праве — это крайне сомнительный повод для рецепции права в XXI в. в силу уровня развития мировой науки и скорости обмена информацией по всему миру.
Следующий контртезис послужил основой для постановки проблемы в рамках данной статьи, а именно: «Модельные правила ЕС 2002 и 2009 гг., принятые с целью рецепции в законодательство европейских стран, содержат более гибкие, чем в отечественном законодательстве, подходы к возмещению убытков… В то же время пронизанные духом общего права (common law) конструкции и решения применительно к выходу из договора, судейскому усмотрению, гораздо более широкому, чем в континентальных системах, предвидимости убытков не подходят для гражданского права Российской Федерации». Эти суждения порождают ряд вопросов: почему с целью «рецепции», что значит «гибкие подходы», почему дана ссылка на «дух общего права», что значит модельные правила «не подходят» праву России?
Попробуем отыскать за реферативной аргументацией и скрытой исследовательской частью глубинный смысл спорных суждений, который, возможно, устранит познавательную неопределенность, явив ответы на вопросы.
Слово «рецепция» (от лат. receptio — «принятие») используется юристами часто, но без должной терминологической ясности. Из исследуемых суждений для целей данной статьи достаточным является установление факта того, что модельные правила ЕС 2009 (далее — DCFR 2009) каким-то образом могут или должны оказаться в законодательстве стран Европейского союза (ЕС).