Address: 26/55, Bldg. 7, Kosmodamianskaya Emb., Moscow, 115035
(495) 953-91-08, 617-18-88.
Comparative Policy №4 - 2014
-
Note of the Editor
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ КОНЦЕПЦИЙ И ИНСТИТУТОВ
-
Критическая геополитика и посткритический сдвиг в исследовательской парадигме геополитики С. 6-14
В статье представлен обзор новой области геополитики, получившей развитие на Западе в последние два десятилетия, — критической геополитики. Анализируются методологические и тематические инновации этого направления, его противостояние классической геополитике, а также перспективы объединения оппонентов в рамках посткритического сдвига в исследовательской парадигме.
Ключевые слова: геополитика, критическая геополитика, пространственное мифогеографическое воображение.
Critical Geopolitics and Post-Critical Shift in Geopolitical Research Paradigm
The article presents a review of the new geopolitics approach that developed in the West in the last two decades — the critical geopolitics. The article analyzes its methodological and thematic innovations, the contradictions between classical and critical geopolitics, and regards possible future cooperation of the opposing approaches as post-critical shift in geopolitics research paradigm.
Key words: geopolitics, critical geopolitics, spatial myth, geographical imagination.
-
Концепции критической геополитики Дж. О’Тоала: на пути к осмыслению геополитики XXI века С. 15-20
Фигура Джерарда О’Тоала весьма примечательна и серьезно выделяется в ряду исследователей геополитики. Интерес представляет основательный и весьма разносторонний вклад ученого в теорию геополитики и анализ конкретных геополитических кейсов. Между тем в России его работы и взгляды на геополитику, хотя и не являются совершенно неизвестными для научного сообщества, до сих пор получали значительно меньше внимания, чем, возможно, заслуживают того. Как следствие одной из целей настоящей статьи представляется ре-актуализация творчества Дж. О’Тоала, что, в свою очередь, может способствовать выявлению точек продуктивного соприкосновения между его концептуальным видением и теми вопросами, которые ставит перед собой отечественная геополитическая традиция.
Ключевые слова: Дж. О’Тоал, критическая геополитика, постмодернизм.
G.O. Tuathail’s Conceptions of Critical Geopolitics: Rethinking the XXI Century Geopolitics
G.O. Tuathail’s figure is quite notable and prominent among researchers in geopolitics. His fundamental and multi-faceted contribution to the theory of geopolitics and analysis of concrete geopolitical cases are interesting. However, although his works and views on geopolitics are not absolutely unknown in Russia’s academic community, they have probably received much less attention than they deserve. This article’s aim is to re-actualize G.O. Tuathail’s works, which could facilitate the identifying points of coincidence between his conceptual vision and the issues raised by Russian geopolitical tradition.
Key words: G.O. Tuathail, critical geopolitics, postmodernism.
-
Геополитика и постструктурализм: возможности интеграции С. 21-231
Совсем недавно о «пост-гидденсианстве» в Великобритании писали как об одном из наиболее современных направлений развития современной социологической теории. К сожалению, в России широкая распространенность современных британских постструктуралистских теорий весьма ограниченна. Сегодня геополитика ушла от устаревших социологических теорий вроде натуралистического редукционизма, но тенденция к применению социологических теорий в геополитике есть. Нам интересно, как можно применять современный британский постструктурализм для исследования геополитической проблематики.
Ключевые слова: геополитика, поструктурализм.
Geopolitics and Post-Structuralism: The Prospects for Integration
Quite recently in Great Britain “post-giddensian” sociology has been mentioned as one of the latest development trends of contemporary sociological theory. Nevertheless, the spread of contemporary British post-structuralist theories is rather limited in Russia. Nowadays geopolitics has retreated from outdated sociological theories such as naturalistic reductionism, but the tendency to employ sociological theories in geopolitics exists. This article seeks to understand the possible ways of implementing contemporary British post-structuralism in geopolitical research.
Key words: geopolitics, post-structuralism.
-
Пространственный аспект биополитической концепции М.Фуко С. 24-28
«Биополитика» является не только теоретически проблематизируемым понятием, но и актуально обсуждаемой в текущей политической повестке проблемой. В биополитической концепции Мишеля Фуко пространство теряет свою прежнюю функцию — свидетельства мощи и силы — и обретает новую — благоприятствование человеку. Пространство из мест символического присутствия властных институтов, выраженных в величественных объектах, становится местом осуществления биополитической техники безопасности. Пространство — это место расположения угроз и выгод.
Ключевые слова: пространство, биополитика, Мишель Фуко.
Spatial Aspect of Michel Foucault’s Biopolitical Conception
Nowadays biopolitics is high on the current political as well as academic agendas. According to Michel Foucault’s biopolitical conception, space loses its previous function as an attribute of power and might and acquires the new one — an encouragement to a human. Space evolves from the location of symbolic authorities’ presence, demonstrated by majestic objects, to the place implementing biopolitical safety technique. Space is a location of threats and benefits.
Key words: space, biopolitics, Michel Foucault.
СРАВНИТЕЛЬНАЯ ПОЛИТИКА И ГЕОПОЛИТИКА
-
Геополитическое и идеологическое пространства евразийского нациестроительства С. 29-32
В российском случае можно констатировать, во-первых, что обладание огромной территорией, наибольшим в мире количеством стран-соседей, множеством национальностей и достаточным запасом природных ресурсов исторически использовалось смыслопроизводящими элитами для культивации идеи «исключительности» Российского государства. В разные эпохи на уровне tacit knowledge это определяло властный стиль мышления как имперский, что на практике превращалось то в расширение сфер влияния, то и вовсе во внешнюю экспансию.
Ключевые слова: геополитика, идеология, нациестроительство, Евразия.
Geopolitical and Ideological Spaces of Eurasian Nation-Building
Russia’s case demonstrates that huge territory, the biggest number of neighbouring countries in the world, numerous ethnic groups and sufficient reserves of natural resources have been historically used by elites to cultivate the idea of Russian state’s exclusiveness. Over the various epochs it has determined the authorities’ thinking style as an imperial one on the level of tacit knowledge, which has practically turned into extending the spheres of influence as well as into expansionism.
Key words: geopolitics, ideology, nation-building, Eurasia.
-
В статье исследуются проявления пространственной идентичности на примере Астрахани, Владивостока, Калининграда, Томска, Тулы и Чебоксар. Данные города выбраны с точки зрения приблизительного равенства численности населения, но принципиальных различий геополитического положения и культурно-исторического контекста развития. При анализе названий указанием на регион считались не только топонимы, но и символы. Кроме того, учитывалась и доля названий на латинице или же с транслитерацией иностранных слов.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, российские регионы, критическая геополитика.
Space Identity in Russian Regions: Analysis of Street and Food Services Names
The article focuses on space identity in Astrakhan, Vladivostok, Kaliningrad, Tomsk, Tula and Cheboksary. These cities were chosen due to the approximately equal population as well as principal differences in geopolitical location and cultural and historical context of development. Not only toponyms, but symbols were taken into account as an indication of the region. The proportion of names in Latin characters or with transliteration of foreign words was also calculated.
Key words: space identity, space imagination, Russian regions, critical geopolitics.
-
Влияние политической мифологии на имидж государства С. 37-38
В ходе всего исторического процесса миф всегда являлся неотъемлемой частью любой культуры, а также инструментом социализации представителей любого общества. Особое место во всей совокупности мифов занимают мифы политические как часть политической культуры. В значительной мере именно под влиянием борьбы мифов и контрмифов происходит трансформация политического имиджа государства. Точно так же как модернизируется политический миф под воздействием изменений, происходящих в политической культуре, политический имидж не может оставаться неизменным.
Ключевые слова: политическая мифология, имидж государства, конструктивизм.
The Influence of Political Mythology on State Image
The roughout history, myth has always been an inherent part of any culture, as well as an instrument of socialization of any society’s representatives. Political myths play a specific role within the hole complex of myths as a part of political culture. To a great extent, the state image transforms due to the influence of the struggle between myths and counter-myths. Political image could not remain unchangeable in same manner as political myth is being modernized under the influence of changes in political culture.
Key words: political mythology, state image, Constructivism.
-
Идеологический проект ?Великая Албания? на современной политической карте мира С. 39-44
Проект «Великой Албании» является идеей албанцев по созданию государства, где албанский этнос является превалирующим. Идея была впервые озвучена в 1878 г. во время создания Призренской Лиги Албанского народа, которая выступала за автономию в составе Османской империи территорий, где албанцы составляли этническое большинство. Реализация проекта «Великой Албании» на практике состоялась во время итало-немецкой оккупации 1939–1944 гг. Сейчас проект «Великой Албании» в разных странах реализуется по-разному. Этот проект поддерживается государственными властями, которые открыто объявляют о необходимости присоединения территорий с превалирующим албанским населением. Албания выделяется тем, что отличается от своих соседей по религиозно-конфессиональному признаку, поэтому она заручилась поддержкой всего исламского мира. В Македонии албанцы живут в северо-западных частях страны и принимают активное участие в политической жизни страны. После инцидентов в Косово начались столкновения с местным населением, после которых албанцы фактически получили автономию. В Черногории и Греции пока албанцы мирно сосуществуют на одной территории, ограничиваясь демонстрации в целях увеличения прав албанцев.
Ключевые слова: «Великая Албания», албанский национализм, политическая карта мира.
«Great Albania» Ideological Project on Political World Map
«Great Albania» project is an idea of the Albanians to create a state with the Albanian ethnic group prevailing. The idea was announced for a first time in 1878 by Prizren League of the Albanian Nation, which called for autonomy within the Ottoman Empire with the Albanians’ ethnic majority. The project was realized in practice during fascist occupation in 1939–1944. Nowadays it is being implemented differently in various countries. Government authorities, who urge to annex territories with the dominant Albanian population, support this project. The Macedonian Albanians live in the north-west of the country and actively participate in the state’s political life. Following the development in Kosovo they have received de facto autonomy. In Montenegro and Greece the Albanians live peacefully, only protesting for extending theirrights.
Key words: Great Albania, Albanian nationalism, political world map.
-
Региональная метрополия Кавказские Минеральные Воды как геополитический центр Юга России С. 45-49
В системе метрополий Юга России особое положение занимает формирующийся многоуровневый центр метрополизации в регионе Кавказские Минеральные Воды, геополитическое значение которого сильно выросло после создания Северо-Кавказского федерального округа с центром в одном из городов КМВ. Если на настоящий момент важнейшими центрами роста и притяжения населения, инноваций и капитала в макрорегионе являются метрополии городов-миллионников Краснодара и Ростова-на-Дону, то в результате объединения городов региона КМВ в единое политическое образование с интеграцией всех населенных пунктов в единое урбанистическое пространство произойдет формирование региональной метрополии высшего уровня, которая станет фактическим, экономическим, политическим и идеологическим центром Северного Кавказа и сможет претендовать на статус главного города Юга России.
Ключевые слова: метрополия, макрорегион, юг России, Кавказские Минеральные Воды.
Caucasian Mineralnye Vody’s Regional Metropole as a Geopolitical Centre of Russia’s South
Shaping multilevel centre of metropolization in Caucasian Mineralnye Vody region, which geopolitical importance has significantly increased following the creation of North Caucasian Federal District. If million-plus cities Krasnodar and Rostov-on-Don remain the main centers of growth, attracting the people, innovations and capital, in this macro-region, as a result of the integration of the Caucasian Mineralnye Vody region’s cities into the political unity integrated all inhabited localities into the single urban space, there would take place the formation of the higher level regional metropole, which would become a de facto economic, political and ideological center of North Caucasus and could seek the status of the main Russian South’s city.
Key words: metropole, macro-region, Russia’s South, Caucasian Mineralnye Vody.
-
Подходы к концепциям развития Сибири: проклятие или сокровище? С. 50-53
В статье дается обзор пяти публикаций на тему развития Сибири: затрагиваются проблемы ресурсного проклятия, пространственной реорганизации экономики России, дефицита населения или, напротив, перенаселенности Сибири.
Ключевые слова: развитие, Сибирь, ресурсное проклятие, миграция.
Siberia’s Development Theories: A Curse or a Treasure?
The article analyses 5 publications focused on Siberia’s development. It touches upon the problems of resource course, spatial reorganization of Russian economy, Siberia’s small or, on the contrary, huge population.
Key words: development, Siberia, resource curse, migration
-
Информационное пространство как новое (гео)политическое пространство оказывает все большее влияние на мировые процессы. Несмотря на особую природу информационного пространства, его связь с физическим пространством усиливается, при этом государства все активнее позиционируют себя как ведущие акторы информационного пространства. Хотя подходы отличаются, в целом информационное пространство воспринимается в традиционных категориях суверенитета, границ и территории. Государства выступают катализаторами взаимосвязанных процессов милитаризации, секьюритизации и дипломатизации информационного пространства, характерных и для других пространств. Усиление данных тенденций и включение большего числа стран приводит к новым формам сотрудничества и конфликтов, что нуждается в пристальном внимании и анализе со стороны научного сообщества.
Ключевые слова: информационное пространство, киберпространство, геополитика, суверенитет, актор, государство.
Information Space as a New (Geo)Political Space: The States’ Role and Place
Information space as a new (geo)political space exerts an increasingly higher influence on the global processes. Despite its specific nature, its connection with physical space is growing, furthermore, the states describe themselves as leading actors of information space more actively. Although the approaches differ from one another, information space is being generally perceived in the traditional categories of sovereignty, borders and territory. The states serve as accelerators of interrelated processes of militarization, securitization and diplomatization of information space, which are typical for other spaces. Strengthening such tendencies and including a greater number of countries lead to new forms of cooperation and conflicts.
Key words: information space, cyberspace, geopolitics, sovereignty, actor, state.
-
Социальные медиа в современных политических процессах С. 60-63
Появление социальных медиа привело к формированию современных форм внешнеполитической коммуникации, которая трансформирует современную систему международных отношений, влияет на деятельность государственных институтов, формирует представления и отношение к стране в целом. Социальные медиа как инструмент внешнеполитической коммуникации позволяют не только информировать об успехах и достижениях государственных институтов, но и осуществлять «максимально скрытое манипулирование» общественным мнением для давления на органы власти или организации различных выступлений.
Ключевые слова: социальные медиа, внешнеполитический процесс, имидж государства.
Social Media in Contemporary Geopolitical Processes
Social media emerging has led to shaping contemporary forms of foreign policy communication, transforming the contemporary system of international relations. It impacts the activity of state institutions, shapes state image and attitudes to a country in general. Social media as an instrument of foreign policy communication make possible not only informing about state’s successes and achievements, but public opinion concealed manipulating to press on the government bodies or to organize various presentations.
Key words: social media, foreign policy, state image.
-
Информационный фактор в динамике современных геополитических процессов С. 64-66
Роль информационного фактора в трансформации геополитической обстановки видится как явление, требующее внимания научного и экспертного сообществ, поскольку влияние, которое оказывают внешние субъекты в угоду своим политическим предпочтениям, формирует векторы общественно-политического развития государства. Турбулентность современного мира основывается на технологиях управления социальной действительностью, что требует принципиально новой методологии в оценке и прогнозировании геополитических процессов. Сегодня имеет смысл говорить об информационном факторе геополитической динамики, который формирует новое качество геополитического пространства.
Ключевые слова: информационный фактор, геополитическая обстановка, информационные технологии, национальная безопасность.
Information Factor in the Dynamics of Contemporary Geopolitical Processes
The role of information in shaping geopolitical situation needs a greater academic attention, because the influence of external actors in favour of the or political preferences forms the vectors of state development. Modern world’s turbulence is based on technologies of managing social reality. It requires a principally new methodology in evaluating and forecasting geopolitical processes. Nowadays it makes sense to speak of information factor of geopolitical dynamics, which shapes a new quality of geopolitical space.
Key words: information factor, geopolitical situation, information technology, national security.
-
Угрозы безопасности Украины в информационном пространстве С. 67-71
Проведен анализ ситуации в информационном пространстве Украины и определены проблемы в сфере защиты национальной информационной безопасности. Прежде всего это касается асимметрии информационных потоков: большая часть национального информационного пространства заполнена продукцией неукраинского происхождения при отсутствии адекватных информационных потоков из Украины на зарубежные сообщества.
Ключевые слова: информационная безопасность, информационное пространство, информационное влияние.
Ukraine’s Security Threats in Information Space
The article analyzes the situation in the information space of Ukraine and indicates problems in the protection of national information security. First of all, it concerns the asymmetry of information flow: a large part of national information space is filled with the non-Ukrainian information products and the adequate information flows from Ukraine to the foreign community are absent.
Key words: information security, information space, information influence.
СРАВНИТЕЛЬНЫЙ АНАЛИЗ ЛОКАЛЬНОГО ОПЫТА
-
Исследование показало, как различные представления о пространстве на одной территории действуют в качестве промежуточных переменных между территориальными характеристиками и идентичностью местного населения.
Ключевые слова: пространство, идентичности, российско-европейское пограничье.
Role of Spatial Interpretations in Identity Imposing in Border Cities of EU-Russia
The study shows how different images of space on the same territory act as intermediate variables between objective territorial characteristics and citizens’ identities. As the geographical position at the border of Russia provides the citizens with geopolitical alternatives to identify their location as a fortress defending the nation (as in the case of Kronstadt) or a bridge between cultures, the given study allows us to compare reasons for these geopolitical choices of inhabitants.
Key words: space, identity, EU-Russia borderlands.
-
Европейская идентичность в приграничных регионах СЗФО (количественный анализ) С. 75-79
Количественный анализ результатов опросов общественного мнения, проведенных в октябре 2013 г. в трех городах, расположенных вблизи российско-финской границы (Санкт-Петербург, Кронштадт, Выборг) отображает европейскую идентичности их жителей. Данные города были выбраны для того, чтобы благодаря применению критической геополитики, продемонстрировать особое значение интерпретации пространства в процессе формирования пространственной идентичности. Исследование показало, как различные представления о пространстве на одной территории действуют в качестве промежуточных переменных между территориальными характеристиками и идентичностью местного населения. Предпочтения социальных практик (покупок европейских продуктов питания и товаров длительного пользования, прослушивания европейской музыки, поездок в страны зарубежной Европы), степень когнитивной мобилизации (уровень образования и частота обсуждения событий в зарубежной Европе) и доверие федеральной власти действительно связаны с чувством европейской идентичности.
Ключевые слова: российско-финская граница, европейская идентичность, пространственное воображение, критическая геополитика.
European Identity in Russian Regions Bordering on Finland: Quantitative Analysis
The quantitative analysis of an opinion poll conducted in October 2013 in three Russian cities located near Finnish border (St-Petersburg, Kronstadt and Vyborg) explores European identity of their citizens. This area was chosen to illustrate the crucial importance of space interpretation in spatial identity formation by using critical geopolitical approach. The study shows how different images of space on the same territory act as intermediate variables between objective territorial characteristics and citizens’ identities. As the geographical position at the border of Russia provides the citizens with geopolitical alternatives to identify their location as a fortress defending the nation (as in the case of Kronstadt) or a bridge between cultures, the given study allows us to compare reasons for these geopolitical choices of inhabitants. Furthermore, the research aims at bridging the gap in the studies of European and multiple identity in Russian regions and provides Northwest Russian perspective on the perpetual discussion about subjective Eastern border of Europe.
Key words: Russia-Finland border, European identity, space imagination, critical geopolitics.
-
В данной статье представлены результаты исследования оформленных пространственных мифов в устных источниках путем проведения опросов и глубинных интервью с жителями города Кронштадта. У местных жителей наблюдается диффузия двух пространственных восприятий: обособленного города-крепости, имеющего свой нрав и порядки, и пригорода крупного центра. Ввиду того что постоянное сообщение с «материком» стало возможным относительно недавно, можно наблюдать в динамике влияние новых транспортных путей на то, какими мифами и свойствами наделяется пространство Кронштадта.
Ключевые слова: географическое воображение, пространственная идентичность, пространственные мифы, Кронштадт, критическая геополитика.
Space Imagination and Space Myths in Verbal Sources: The Case of Kronstadt
The article demonstrates the results of research of formed space myths in verbal sources by conducting polls and in-depth interviews with the citizens of Kronstadt town. There is a diff usion of two space perceptions among the inhabitants: as an isolated fortress with its own temper and rules and as the suburbs of the big center. Given that the permanent connection with the “continent” has become possible quite recently, one can follow the dynamical influence of new transport routes on the myths and attributes of Kronstadt’s space.
Key words: space imagination, space identity, space myths, Kronstadt, critical geopolitics.
-
Особенности пространственной идентичности (на примере города Выборг) С. 83-85
Среди уникальных смыслов и образов, которыми наполняется пространство Выборга его жителями, можно выделить как минимум три — европейский город, «мультикультурный» город и город с «особой исключительностью», причем они успешно сосуществуют друг с другом. Иными словами, пространство Выборга уникально, в нем представлено несколько типов идентичности, хотя локальная идентичность превалирует. За прошедшие десятилетия произошла переинтерпретация пространства: оборонные функции города (или исключительно города-крепости) перешли в связующие, контактные, что, в свою очередь, выражается в том, что Выборг представляет собой некое пограничье культур, традиций и ценностей.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, Выборг, критическая геополитика.
Space Identity: The Case of Vyborg
Among the unique meanings and images which form the Vyborg space by the citizens one can distinguish at least the images — an European town, a multicultural town and a town with the special exclusiveness, moreover so, they coexist successfully. In other words, although local identity prevails in Vyborg, its space is unique because there are several types of identity. Over the recent decades the space has been re-interpreted: defense functions of the town (or solely of the fortress town) have evolved into connecting, contact, which is demonstrated by the fact that Vyborg represents a borderzone between cultures, traditions and values.
Key words: space imagination, space identity, Vyborg, critical geopolitics.
-
Особенности пространственной идентичности – Санкт-Петербург С. 86-88
Санкт-Петербург был основан в 1703 г. на прилегающем к устью реки Невы побережье Невской губы Финского залива. Занимая многочисленные острова Невской дельты, город является крупнейшим транспортным узлом северо-запада России. Пробыв столицей России более двухсот лет, этот «вечно столичный» город пережил множество триумфов и потрясений, что привело к формированию особой ментальности у жителей Петербурга, а она, в свою очередь, породила уникальную геополитическую идентичность горожан, а именно осознание петербуржцами себя жителями уникальной агломерации — «нашей заграницы». Изначально городу, построенному в тренде открытия «окна в Европу», было предначертано иметь особую судьбу. В анализе пространственной идентичности петроградцев использовались блицопросы и глубинные интервью с горожанами, причем как с обывателями, так и с экспертами-краеведами и культурологами.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, Санкт-Петербург, критическая геополитика.
Space Identity: The Case of St. Petersburg
St. Petersburg was founded in 1703 on Neva Bay of the Gulf of Finland. Staying on the numerous islands of Neva delta, the city is the biggest transportation hub of North-Western Russia. Having been Russia’s capital for more than 200 years, it has witnessed a lot of triumphs and crises, which resulted in the formation of specific citizen’s mentality. This mentality has created a unique geopolitical identity as a unique agglomeration — “internal overseas”. From the beginning the city, built during opening a ‘window to Europe’, was predetermined to have the special destiny. In order to analyze the space identity of St. Petersburg inhabitants there were conducted polls and in-depth interview with the citizens, including inhabitants, as well as experts in local history and cultural studies.
Key words: space imagination, space identity, St. Petersburg, critical geopolitics.
-
Идентификация Кронштадта через пространственные аллюзии прошлого С. 89-92
Кронштадт, в сущности, представляет собой уникальное пространство, которое, находясь в географических координатах на водном разделе России и Европы, сохраняет в большей степени «внутреннее» направление — иными словами, устремленное на свою обособленность, чем внешнее. Такое исторически сформированное пространственное восприятие влияет на устойчивость основ локальной идентичности у населения. Несмотря на потерю статуса закрытого города в 1996 г., черты изолированности и особенности до сих пор остаются присущи Кронштадту. Эти характеристики можно проследить на уровне письменных источников, которые хорошо демонстрируют маркеры данной «самобытности» города.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, Кронштадт, критическая геополитика.
Kronstadt Identifi cation via Spatial Allusions of the Past
As a matter of fact, Kronstadt is a unique space: geographically situated on the watershed between Russia and Europe, it mostly preserves “internal” orientation — in other words, aimed at its insulation, than external. Such historically formed space perception impacts the immunity of the bases of local identity among the citizens. Despite the loss of a forbidden city status in 1996, the features of isolatedness and peculiarity are still typical for Kronstadt. It is possible to follow these characteristics on the level of written sources, which clearly demonstrate the markers of this city’s «uniqueness».
Key words: space identity, space imagination, Kronstadt, critical geopolitics.
-
В названиях улиц и предприятий общепита в большой степени отражены особенности геостратегического положения Выборга. При этом названия улиц, утверждённые государством, напоминают выборжцам в первую очередь о военном прошлом города и его принадлежности России, а в названиях кафе и ресторанов в большинстве случаев есть отсылка к Европе, что может указывать на восприятие жителями города европейской идентичности как наиболее предпочтительной.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, Выборг, критическая геополитика.
Space Identity in Vyborg: Analysis of Street and Food Services Names
The names of streets and food services mostly reflect the peculiarities of geostrategic location of Vyborg. Government-appointed street names remind the citizens of the military past and its belonging to Russia, and the names of cafes and restaurants refer to Europe, which indicates that European identity is the most preferable for inhabitants.
Key words: space identity, space imagination, Vyborg, critical geopolitics.
-
В данном исследовании в качестве метода исследования пространственной идентичности будет использоваться анализ неформальных источников, а именно анализ названий улиц, кафе, ресторанов. Подобное исследование поможет выявить несознательную самоидентификацию населенного пункта. Несмотря на то что сейчас г. Кронштадт уже является открытым, ему еще не удалось изменить самовосприятие в качестве отдельно существующей территориальной единицы, отличной от других и огражденной от контактов с внешним миром.
Ключевые слова: пространственная идентичность, пространственное воображение, Кронштадт, критическая геополитика.
Space Identity in Kronstadt: Analysis of Street and Food Services Names
This article is focused on space identity by analyzing informal sources such as the names of streets, cafes and restaurants. The research reveals unconscientious self-identifi cation of Kronstadt. Despite the fact that the town has the status of an opened city, it has not changed its self-perception as a separated territorial unit, distinct from others and secured from the contacts with the external world.
Key words: space identity, space imagination, Kronstadt, critical geopolitics.
-
ACADEME
