Address: 26/55, Bldg. 7, Kosmodamianskaya Emb., Moscow, 115035
(495) 953-91-08, 617-18-88.

Civil Law №6 - 2014

ГЛАВНАЯ ТЕМА НОМЕРА: «АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ В СФЕРЕ НЕСОСТОЯТЕЛЬНОСТИ (БАНКРОТСТВА) В РОССИИ И ЗА РУБЕЖОМ»
  • Попондопуло Владимир Федорович, Слепченко Елена Владимировна,

    Ответственность должника и иных лиц в деле о банкротстве: материально-правовые и процессуальные аспекты С. 3-8

    Попондопуло Владимир Федорович, заведующий кафедрой коммерческого права Санкт-Петербургского государственного университета, Заслуженный деятель науки РФ, доктор юридических наук, профессор

    Слепченко Елена Владимировна, заведующая кафедрой гражданского процесса Санкт-Петербургской юридической академии, доктор юридических наук, доцент

    В статье комментируются общие положения Закона о банкротстве, регламентирующие гражданско-правовую, административную и уголовную ответственность должника, контролирующих должника лиц, арбитражных управляющих и иных лиц в деле о банкротстве. Рассматриваются как материально-правовые, так и процессуальные аспекты указанных видов юридической ответственности.

    Popondopulo Vladimir Fedorovich, head of the Chair of Commercial Law of St. Petersburg State University, Honored Worker of Science of the RF, doctor of juridical sciences, professor,

    Slepchenko Elena Vladimirovna, head of the Chair of Civil Procedure of the St. Petersburg Law Academy, doctor of juridical sciences, assistant professor.

    Responsibility of the debtor and other persons in the case of bankruptcy: corporeal-law and procedural aspects

    In article general provisions of the Law on the bankruptcy, regulating civil-law, administrative and the criminal liability of the debtor, supervising debtor of persons, arbitration operating and other persons in business about bankruptcy are made comments. Remedial aspects of the specified kinds of legal responsibility are considered both financially-legal, and.

  • Серова Ольга Александровна,

    Банкротство крестьянских (фермерских) хозяйств: от решения социально-экономических задач к проблемам правоприменения С. 9-12

    Серова Ольга Александровна, заведующая кафедрой гражданского права и процесса Балтийского федерального университета им. И. Канта, доктор юридических наук, профессор

    Законом о несостоятельности (банкротстве) предусматривается введение процедур несостоятельности в отношении крестьянских (фермерских) хозяйств. Но социально-экономическая значимость этой формы ведения бизнеса требует дополнительных правовых средств для стабилизации их экономического положения. Необходимо введение комплексной системы антикризисного управления с целью сохранение потенциала сельскохозяйственного товаропроизводителя.

    Serova Ol'ga Aleksandrovna, head of the Chair of Civil Law and Procedure of the Immanuel Kant Baltic Federal University, doctor of juridical sciences, professor.

    Bankruptcy of farmer's economies: from solution of social-economy tasks to problems of law-application

    The law on insolvency (bankruptcy) provides for the introduction of insolvency proceedings in respect of the peasant (farmer) farms. But the socio-economic importance of this form of business requires additional legal means to stabilize their economic situation. It is necessary the introduction of a comprehensive crisis management system with the aim of saving potential agriculture producers.

  • Выборный Владимир Валентинович,

    Особенности правового регулирования несостоятельности (банкротства) организаций, участвующих в обороте материальных ценностей государственного материального резерва С. 13-15

    Выборный Владимир Валентинович, адвокат, член Адвокатской палаты г. Москвы

    В статье анализируется одна из проблем банкротства — банкротство организаций, которые участвуют в обороте материальных ценностей государственного материального резерва, а именно осуществляют хранение материальных ценностей государственного материального резерва или их временное заимствование. Автор приходит к выводу, что данный вопрос нуждается в более детальном правовом урегулировании.

    Vy'borny'j Vladimir Valentinovich, advokat, member of the Chamber of Advokats of the City of Moscow.

    Peculiarities of legal regulation of insolvency (bankruptcy) of organizations participating in turnover of corporeal values of the state corporeal reserve

    This article analyzes one of the problem of bankruptcy — bankruptcy of the organization which exercises safe custody of material values of the state reserve or borrowing of materials assets. Author concludes that this question should be settled in legislation in details.

  • Дождев Дмитрий Вадимович,

    Приоритет залогодержателя и оспаривание сделок при банкротстве С. 16-19

    Дождев Дмитрий Вадимович, ведущий научный сотрудник Института государства и права РАН, доктор юридических наук, профессор

    Закон о несостоятельности (банкротстве) предусматривает возможность оспаривания сделок, совершенных во вред кредиторам, до открытия процедуры банкротства. Оспаривание по этим основаниям реализации залога по цене, отличной от рыночной, могло бы защитить права конкурсных кредиторов, но вступает в конфликт с принципом стабильности гражданского оборота. Представляется, что оспаривание торгов, проведенных в ходе обращения взыскания на залог в судебном порядке, возможно только в случае нарушения порядка проведения торгов, тогда как при внесудебной реализации залога вполне допустимо оспаривание сделки как подозрительной.

    Dozhdev Dmitrij Vadimovich, leading researcher of the Institute of State and Law RAS, doctor of juridical sciences, professor.

    Priority of the pledge-holder and contesting of transactions in case of bankruptcy

    The law on insolvency (bankruptcy) provides for the opportunity to contest transactions executed in prejudice of creditors, before the initiation of the procedure of bankruptcy. Contesting on these grounds the realization of pledge at the price different for the market one could protect the rights of bankruptcy creditors but contradicts the principle of stability of civil turnover. The author believes that contesting of sales carried out in the course of levy of execution upon the pledge in judicial procedure is possible only in case of violation of the procedure of sales, although in case of extra-judicial realization of pledge it is possible to contest the transaction as shady.

  • Телюкина Марина Викторовна,

    Система подозрительных сделок при банкротстве должника в России и Казахстане С. 20-24

    Телюкина Марина Викторовна, профессор кафедры гражданского права и процесса Юридического факультета им. М.М. Сперанского Российской академии народного хозяйства и государственной службы при Президенте РФ, доктор юридических наук

    Проблема опровержения сделок должника, в отношении которого проводится производство по делу о несостоятельности (банкротстве), является одной из наиболее острых конкурсно-правовых проблем. В результате признания сделки, совершенной в преддверии банкротства, недействительной пополняется конкурсная масса, но, возможно, нарушаются права контрагента по сделке. Настоящая статья посвящена исследованию правовой регламентации одной из категорий оспариваемых при банкротстве сделок — подозрительных сделок — в законодательстве Российской Федерации и Республики Казахстан.

    Telyukina Marina Viktorovna, professor of the Chair of Civil Law and Procedure of the M.M. Speranskij Law Faculty of the Russian Presidential Academy of National Economy and Public Administration (RANEPA), doctor of juridical sciences, professor.

    System of shady transactions in case of bankruptcy of the debtor in Russia and Kazakhstan

    The Problem of a refutation of transactions of the debtor in which relation manufacture on business about an inconsistency (bankruptcy) is spent is one of the sharpest konkursno-legal problems. As a result of a recognition of the transaction made on the threshold of bankruptcy, void, the bankrupt's estate, but, probably replenishes, the rights of the counterpart under the transaction are broken. Present article is devoted research of a legal regulation of one of categories of transactions challenged at bankruptcy — suspicious transactions — in the legislation of the Russian Federation and Republic Kazakhstan.

  • Сысоева Ольга Валерьевна,

    Оспаривание сделок должника по законодательству о банкротстве Англии С. 25-28

    Сысоева Ольга Валерьевна, судья Арбитражного суда Красноярского края, соискатель кафедры гражданского права ФГАОУ ВПО «Сибирский федеральный университет»

    Статья раскрывает основания для оспаривания сделок должника в процедурах банкротства по законодательству Англии, а также способы защиты ответчиков против заявленных требований. В статье приводятся примеры судебной практики применения законодательства о банкротстве Англии, что представляет научный и практический интерес.

    Sy'soeva Ol'ga Valer'evna, judge of the Arbitrazh Court of the Krasnoyarsk Region, degree-seeking student of the Chair of Civil Law of the Siberian Federal University.

    Contesting of transactions of the debtor under the English legislation on bankruptcy

    The article reveals the grounds for challenging transactions of the debtor in bankruptcy procedures according to the law of England, as well as the ways to protect defendants against such claims. The article gives examples of judicial practice of applying the legislation on bankruptcy of England, which is of great scientific and practical interest.

МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА
  • Габов Андрей Владимирович,

    Отдельные вопросы совершения и оспаривания сделок, на которые уставом акционерного общества распространяется порядок одобрения крупных сделок С. 29-40

    Габов Андрей Владимирович, заместитель директора Института законодательства и сравнительного правоведения при Правительстве РФ, заведующий отделом гражданского законодательства и процесса, доктор юридических наук

    В предлагаемой статье анализируются проблемные вопросы правового регулирования сделок, на которые уставом акционерного общества распространен порядок совершения крупных сделок. Анализ проводится с учетом последних изменений законодательства.

    Gabov Andrej Vladimirovich, deputy director of the Institute of Legislation and Comparative Law under the Government of the Russian Federation, head of the Department for Civil Legislation and Procedure, doctor of juridical sciences.

    Certain issues of execution and contesting of transactions subject to the procedure of approval of large transactions under the charter of the joint-stock society

    This article examines the problematic issues of legal regulation of transactions to which the joint stock company's Charter common procedure for large transactions. The analysis takes into account recent changes in legislation.

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ЗАКОНОТВОРЧЕСТВА
  • Полатов Юрий Джамалович,

    Отдельные теоретические аспекты оптимизации законотворческого процесса при формировании гражданского законодательства С. 41-43

    Полатов Юрий Джамалович, заместитель начальника отдела Правового управления Аппарат Государственной Думы Федерального Собрания Российской Федерации, кандидат юридических наук

    В статье рассматриваются наиболее острые проблемы, стоящие перед законодателем в ходе подготовки и принятия нового нормативного правового акта. Автором описываются причины и условия возникновения правовых и юридико-технических ошибок в законотворческом процессе. На основе анализа деятельности Государственной Думы формулируются предложения по совершенствованию действующего законодательства, регулирующего стадии законотворческого процесса.

    Polatov Yurij Dzhamalovich, deputy head of the Department of the First Administration of the Central Office of the State Duma of the Federal Assembly of the Russian Federation, candidate of juridical sciences.

    Certain theoretical aspects of optimization of law-making procedure in formation of civil legislation

    This article examines the most pressing problems facing the legislator in the preparation and adoption of the new law. The author describes the causes and conditions of legal and technical errors in the legislative process. Based on the analysis of the State Duma and makes proposals to improve the existing legislation governing the stage of the legislative process.

НАУЧНАЯ ЖИЗНЬ